“Противозаконная» надпись. Переписка о памятнике Ленину
Ф.P3316. Оп.29. Д.293. Л.1,3,4.

Письмо, отправленное в 1936г. в секретариат ЦИК СССР директором зерносовхоза имени Розы Люксембург Одесской области Чебердой относительно надписи, нанесенной на совхозный памятник Ленину.
Чеберда сообщает, что совхоз за свои средства поставил на своей территории памятник Ленину и снабдид его доской с надписью «В.И. Ульянову (Ленину)». Однако «некоторые товарищи начинают нам указывать», что первой должна идти надпись «Ленину», а фамилия «Ульянов» обозначаться в скобках. Чеберда пытается выяснить «имеет ли это какое-либо противозаконное значения».
Вопрос директора совхоза переслали в Институт Маркса-Энгельса-Ленина, где сообщили, что надпись «не содержит никакой ошибки и тем более не имеет никакого «противозаконного значения», но все же посоветовали поменять ее на простую надпись «Ленину». О чем и было сообщено Чеберде.
Переписка отражает процесс установления итогового канона надписей на монументах Ленина в СССР.