Открытие дня:
/dev/stdout это симлинка на /proc/self/fd/1.

# ls -l /dev/std*
lrwxrwxrwx 1 root root 15 мая  7 19:55 /dev/stderr -> /proc/self/fd/2
lrwxrwxrwx 1 root root 15 мая  7 19:55 /dev/stdin -> /proc/self/fd/0
lrwxrwxrwx 1 root root 15 мая  7 19:55 /dev/stdout -> /proc/self/fd/1