В jQuery есть метод
siblings(), который позволяет получить соседние элементы. В этой статье посмотрим, как добиться того же результата на чистом JavaScript и сделаем довольно интересный визуальный эффект, используя данную возможностьСсылка на статью - https://frontips.ru/kak-poluchit-sosednie-elementy-bez-jquery/