Премьер-лига подтвердила, что независимая комиссия признала «Манчестер Сити» виновным по всем обвинениям, связанным с серьезными нарушениями финансовых правил Премьер-лиги в течение девяти сезонов, а также по большинству обвинений в связи с невыполнением обязанностей по сотрудничеству с расследованием Лиги.

Независимая комиссия установила, что в период с сезона 2009/10 по 2017/18:

«"Манчестер Сити" заключал "фиктивные" контракты (которые искажали реальные договоренности между сторонами) с рядом своих коммерческих партнеров, а также полагался на "фиктивные" соглашения с другими, чтобы искусственно завышать доходы клуба и снижать его расходы.

Клуб подавал недостоверные отчеты и скрывал истинное положение своих финансов от аудиторов и футбольных регуляторов.

"Манчестер Сити" в значительной степени нарушил лимиты расходов как Премьер-лиги, так и УЕФА.

В ходе расследования Премьер-лиги "Манчестер Сити" совершил множественные нарушения своих обязанностей по сотрудничеству и добросовестности в отношении Лиги (три из четырех предполагаемых нарушений были подтверждены).

Независимая комиссия установила, что "Манчестер Сити" заключал "фиктивные" коммерческие сделки с рядом своих спонсоров в указанный период, которые были частью замаскированной схемы финансирования, при которой эти компании были обязаны платить лишь часть соответствующих спонсорских взносов. Остаток финансировался Abu Dhabi United Group Investment & Development Ltd (ADUG), которая владела клубом. В рамках схемы были заключены дополнительные "фиктивные" договоренности, финансируемые ADUG, чтобы клуб мог отражать более низкие операционные расходы, чем на самом деле понес, а также "фиктивная" циклическая договоренность с Fordham, юридическим лицом, которое приобретало права на использование изображений игроков клуба, и эта договоренность также финансировалась ADUG».

Премьер-лига добавляет: «Целью этих схем было признано искусственное завышение доходов клуба и снижение его расходов более чем на 900 миллионов фунтов в течение указанного периода, чтобы создать видимость соблюдения финансовых правил. В результате этого, как установила комиссия, клуб подавал недостоверные отчеты и скрывал истинное положение своих финансов от аудиторов и футбольных регуляторов. Комиссия пришла к выводу, что "своим поведением клуб явно намеревался обойти правила ПЛ".

В результате "Манчестер Сити" не предоставил точных данных о своих доходах и расходах для целей правил прибыльности и устойчивости Премьер-лиги, а также правил лицензирования клубов и финансового фейр-плей УЕФА. Комиссия установила, что, если бы все соответствующие соглашения были точно отражены в отчетах клуба, он нарушил бы лимиты расходов как Лиги, так и УЕФА в очень значительном объеме.

Кроме того, в ходе четырехлетнего расследования, проводимого Премьер-лигой, клуб совершил множественные нарушения своих обязанностей по сотрудничеству и добросовестности в отношении Лиги. Комиссия пришла к выводу, что клуб "приложил согласованные усилия, чтобы остановить и сорвать расследование ПЛ"».

Ричард Мастерс: «Основное решение устанавливает факты того, что происходило в "Манчестер Сити" в этот период. Оно детализирует, как клуб систематически нарушал правила Премьер-лиги почти десятилетие.

Это также оправдывает решение Премьер-лиги довести это дело против "Манчестер Сити" до конца. Хотя процесс на данный момент был и долгим, и сложным, Лига оставалась решительной в том, чтобы факты были установлены независимо.


Это дисциплинарное дело и это решение — самые значимые в истории Премьер-лиги. Некоторые аспекты дела еще предстоит решить, включая, в частности, то, какое наказание должно последовать за эти нарушения.

@from0161