Продолжаем цикл рецензий от Ивана Сафронова. Сегодня на книгу «Благоволительницы» Джонаттана Литтелла.

«…я не считаю себя демоном. Каждый мой поступок всегда оказывался следствием определённых причин, хорошо это или плохо — не знаю, но по-человечески понятно. И убийцы, и убитые тоже люди, вот в чём страшная правда. Нельзя зарекаться: "Я никогда не убью", можно сказать лишь: "Я надеюсь не убить". Я тоже надеялась прожить достойную и полезную жизнь, ощущать себя человеком, равным среди равных, и ещё стремился внести вклад, лепту в общее дело. Но я обманулась, моей доверчивостью воспользовались, чтобы совершать дела непотребные, грязные, я перешел через темные берега, и всё это во мне жило и ничего уже не поправить… никогда»

Великолепно написанный роман-исповедь (исповедь ли?) от лица немецкого офицера, участвовавшего в карательных операциях нацистов, в т.ч. против мирного населения. Роман - попытка объяснить, почему всё в Германии произошло именно так. Местами произведение весьма откровенно - и по сценам, и по степени описания тех же низменных желаний человека. Написано откровенно - и в расчёте на то, что каждый читающий сам определит своё отношение к персонажу, сделает выбор, кем его считать: исполнителем приказов - или тем, кого в цивилизованном обществе человеком считать нельзя.

В следуюший раз выйдет обзор Ивана Сафронова, на произведение «Доверие» Эрнаса Диаса.