Зафиналили мы путешествие по Италии городом, прославленном поэтом ✍🏻📜

Я побывала в городе Верона, и сейчас расскажу вам несколько интересных фактов про Ромео и Джульетту:

Самое туристическое место в городе - это конечно же балкончик Джульетты. Когда-то здесь действительно жила семья Капулетти. Вот только в оригинале фамилия звучит - Капилетти, что обозначает в дословном перевод - шпяпники.

У них было свое производство и магазин шляпок. И они действительно враждовали с другой семьей - Монтеки. Вот только причины вражды были политические: Капилетти являлись гвельфами (выступали за власть духовенства), а Монтеки были гибеллинами, богатыми феодалами и являлись приверженцами императора.

Кстати, дословный перевод фамилии Монтеки звучит как «хрен с горы», когда-то они пришли в Верону из Альп.

Если бы Ромео и Джульетта жили где-то в СНГ, они бы звались Юлия Шляпкина и Роман Хреногоркин 🤭

Кстати итальянцы галантно выдвинули женское имя вперед и называют поэму «Джульетта и Ромео» 🥰

Сейчас оба рода полностью вымерли и не осталось ни одного представителя.

Еще один любопытный факт:

Шекспир никогда не был в Вероне. Да и был ли он вообще?

Лично меня очень восхищает тот факт, что Верона - это третий по количеству туристов город Италии) И все благодаря созданному произведению 🥰