Не советуем сегодня искать маленьких зверьков, иначе про отдых можно будет забыть. Сырники подгорели, утренняя йога плавно перетекла в «посплю еще чуть-чуть», но ведь в этом и прелесть выходного дня?

Chercher la petite bête à qn (досл. искать маленьких зверьков кому-то) — придираться к кому-л. по мелочам; быть слишком педантичным.

📷 @_son50_