TGViewer
Французский вестник 🇫🇷 French Dispatch Французский вестник 🇫🇷 French Dispatch @fr_dispatch · 16.7K subscribers
Post #11789 1.34K
Как можно оправдать насилие и беспорядки?

Таким вопросом резонно задается воскресная газета La Tribune Dimanche в своей редакционной колонке по итогам недели восстания лицеистов:

Насилие, сопровождавшее движение старшеклассников, может лишь навредить этим требованиям и даже дискредитировать их, хотя сами по себе они вполне легитимны. Как можно оправдывать сцены беспорядков? Как можно мириться с тем, что на сотрудников системы образования нападают и избивают их? Как можно оправдать то, что полицейских жестоко избивают? Шум и ярость – вот враги старшеклассников, которые хотят улучшить условия своего обучения.


При этом редакционный директор Брюно Жёди, одобряя шаг навстречу от министерства образования, призывает правительство не просто выслушать разгневанных молодых, но и принять реальные меры:

То, что Министерство образования решило принять и выслушать всех участников школьной жизни, – это хорошо. Но важно, чтобы «тетради с требованиями», как это было с «желтыми жилетами» в 2018 году, не пылились где-нибудь забытыми и чтобы все это не оказалось лишь тактической уловкой, призванной дождаться возвращения ситуации к норме.


Кстати, колонка называется – « Les gilets jeunes ». Это игра слов, потому что «желтые жилеты» пишутся так – «  les gilets jaunes ». А « jeunes » - это «молодые». То есть «молодые жилеты». Разница всего в одной букве, а смыслы и произношение разные. Вот такая сила французского языка.
  • 🕊 5
  • 🥴 5
  • 💯 5
More from @fr_dispatch
  1. Oct 4, 2026Марин Ле Пен по-прежнему доверят Барделла После скандала с антисемитскими высказываниями Ж…
  2. Oct 3, 2026На Дожде рассказал подробно про то, что происходит во Франции с протестами школьников Прот…
  3. Oct 2, 2026Барделла-гейт: получены 100% доказательства Журналисты Mediapart сразу же заявили, что у н…
  4. Oct 2, 2026Полицейское насилие? Насилие над полицейским Полицейский стал жертвой жестокого нападения…
  5. Oct 2, 2026Тем временем сотни человек собрались перед лицеем Montaigne в моем родном 6-м округе Париж…
  6. Oct 2, 202665 сотрудников системы образования, в том числе 40 директоров, получили ранения с начала п…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →