Таким вопросом резонно задается воскресная газета La Tribune Dimanche в своей редакционной колонке по итогам недели восстания лицеистов:
Насилие, сопровождавшее движение старшеклассников, может лишь навредить этим требованиям и даже дискредитировать их, хотя сами по себе они вполне легитимны. Как можно оправдывать сцены беспорядков? Как можно мириться с тем, что на сотрудников системы образования нападают и избивают их? Как можно оправдать то, что полицейских жестоко избивают? Шум и ярость – вот враги старшеклассников, которые хотят улучшить условия своего обучения.
При этом редакционный директор Брюно Жёди, одобряя шаг навстречу от министерства образования, призывает правительство не просто выслушать разгневанных молодых, но и принять реальные меры:
То, что Министерство образования решило принять и выслушать всех участников школьной жизни, – это хорошо. Но важно, чтобы «тетради с требованиями», как это было с «желтыми жилетами» в 2018 году, не пылились где-нибудь забытыми и чтобы все это не оказалось лишь тактической уловкой, призванной дождаться возвращения ситуации к норме.
Кстати, колонка называется – « Les gilets jeunes ». Это игра слов, потому что «желтые жилеты» пишутся так – « les gilets jaunes ». А « jeunes » - это «молодые». То есть «молодые жилеты». Разница всего в одной букве, а смыслы и произношение разные. Вот такая сила французского языка.
