Улучшаем прокрутку благодаря современному CSS: обширный обзор современных способов кастомизации как внешнего вида, так и поведения прокрутки в браузерах → https://blog.mayank.co/better-scrolling-through-modern-css

Для затравки: в современных браузерах предовтратить сдвиг страницы при блокировке скролла (например, при открытии диалога) можно одним CSS-свойством scrollbar-gutter ⚡️