Многим в России известны знаменитые дебаты о природе человеческого сознания и языка, которые состоялись между М. Фуко и Н. Хомски (или Чомски) в 1971 году в Нидерландах (есть даже запись с российским переводом, но мы строго рекомендуем смотреть в оригинале).
Куда менее популярный факт – дебаты, которые могли состоятся между Ю. Хабермасом и М. Фуко в 1984 году в Бостоне, но не состоялись из-за смерти французского философа. А ведь многие идеи их противостояния об "этике дискурса" обсуждаются до сих пор! Можем их разобрать отдельно.
Что подчеркивает драматичность ситуации: перед своей смертью М. Фуко успел выдвинуть последний аргумент в споре своей лекцией об эссе Канта (лекцию, которую знаменитый американский антрополог Пол Рабинов охарактеризовал как «своего рода подарок Беркли»). Впоследствии она была опубликована в The Foucault Reader, ее отрывки до сих пор (!) цитируются в бесчисленных книгах о противостоянии Хабермаса–Фуко.
Самое главное: что они хотели обсудить?
Ответ простой: "Что такое Просвещение?" Канта и тему современности. Вот отрывок из письма Хабермаса спустя несколько недель после смерти М. Фуко в вольном переводе:
Я познакомился с Фуко только в 1983 году и, возможно, тогда не совсем его понял. Когда в марте 1983 года он предложил мне встретиться с некоторыми американскими коллегами в ноябре 1984 года для частной конференции, чтобы обсудить эссе Канта "Что такое Просвещение?", которое появилось двести лет назад, я ничего не знал о лекции на эту самую тему, которую Фуко только что прочитал. Я понял его приглашение как призыв к дискуссии, в которой мы вместе с Хьюбертом Дрейфусом, Ричардом Рорти и Чарльзом Тейлором обсудим различные интерпретации современности, используя в качестве основы для обсуждения текст, который в определенном смысле инициировал философский дискурс современности. Но это не было намерением Фуко в его предложении; я понял это, однако, только в мае этого года, когда был опубликован отрывок из лекции Фуко.
Обратите внимание – Хабермас считал, что именно Кант положил начало дискуссии о современности!
Как мало мы знаем о драматургии между философами...🐈