Синее свечение в этой сцене – огромная, огромная ошибка лаборатории обработки пленки. Помню, мне звонит супервайзер и говорит: «Лука, у нас проблема».
А я за всю жизнь никогда ничего не переснимал. Во-первых, я очень практичный человек, а во-вторых, у меня никогда не было на это средств.
Я говорю: «Ладно, а что мы можем сделать?» Мы даже не могли заплатить за цифровую реставрацию. Потом я увидел этот отрывок и сказал: «Но это же чудо». Потому что для меня эти вспышки света – это бабочки у Элио в животе. И поэтому мы оставили это в фильме – вот эти полосы и блики.
Когда мы выпускали фильм, один из дистрибьюторов сказал, что файл с фильмом не прошел технические тесты. Я ответил: «Нет-нет, все нормально, оставьте».
Так что это чистая случайность.
Лука Гуаданьино про Call Me by Your Name во время мастер-класса на Венецианском кинофестивале этого года.