Все еще смотрю фейри тейл и даже спустя столько лет не могу понять чем руководствовались переводчики, когда локализировали имена

Ну вот как можно перевести Роуга как Прохиндея, а Райоса как Святозара..........