сегодня я бы хотела разобрать одну из карточек, вышедших очень давно! первым делом я бы хотела оттолкнуться от даты выхода карточки - 2019 год. 2018-2020 года - это промежуток пика сабукару моды, а ее предшественником был ями каваии, бывший до этого на пике своей популярности. поэтому уже здесь можно проследить связь того, как крупные игровые компании, создающие медиа, опираются и на существующие тренды.
название карточки «Poison À La Mode» на французском языке напоминает о известном японском бренде, имеющим такое же французское название - «Comme des Garçons». в переводе с французского карточка имеет название «модный яд», а навыки карточки имеют названия «милое зелье» и «лечение мими-чан». все это отсылает на каваии-эстетику ями кавая, в котором милое смешивается с жутким и нарушениями здоровья, где яд, зелье и лечение отсылают на treatment-тематику, а мода и милота - на каваии-эстетику.
в карточке преобладают несколько цветов - фиолетовый, розовый и черный. эти сабукару-черты 2019 года в оттенках отсылают на то, что в следующие года начнет свое развитие джирай-кей, в основном ассоциируемый с черно-розовыми оттенками. игрушка в руках выполнена как бы с "дефектами", с видимыми швами, словно шрамами, в бинтах и в розово-фиолетовых оттенках, где оформление игрушки напоминает о ями-каваии, а цвета - на медведей и животных, которых активно использовали travas tokyo в своих старых коллекциях (2 фото, футболка travas tokyo). сами грубые черты в виде ошейника с шипами, рваные джинсы, портупеи на ногах и кроссовки на платформе отсылают больше на сабукару; а также маска на лице - часто ее носят и сабукару последователи и последовательницы, и те, кто одеваются в джирай-кей - так как цели у них похожи. в одном случае - сделать акцент на макияже глаз, в другом случае - чтобы маска дополняла образ. все эти черты можно увидеть и на 3 фото в посте - маска, ошейник с шипами и портупеи с люверсами на ногах слева. обилие украшений, таких как браслеты на руках и кольца, а также пластыри, напоминают и о эстетике менхер.