Ещё момент, почему чумная истерия взбугуртила западный интернет и не особо российский.

Чума (plague) — это очень укоренённый элемент западной культуры. Страх перед ней находит отражение в играх, книгах, фильмах. Поэтому вынесение этого топика вызывает такую реакцию прежде всего на западе. А у нас же главной реакцией больше недоумение и непонимание, почему вообще это в фокусе. А просто режиссёры события оттуда, они со своими культурными страхами к нам лезут.

У нас же чума ассоциируется практически только с фильмом Сказка странствий. У меня вот при слове чума в первую очередь музыка Шнитке начинает звучать и только потом всё остальное.