это злобный морской ёкай из японского фольклора, предстающий как красивая девушка с расплывчатым призрачным телом ниже пояса или как скала, заманивающая моряков, чтобы утопить их лодки, требуя черпачок или просто маня своим голосом, а иногда высасывая кровь из экипажа, и являясь особенно опасной в периоды смены миров, как Новый год и Обон.