Увидела вот эту штучку по «Дракуле» Стокера. Сижу хихикаю
Перевод:
В поп-культуре:
Джонатан Харкер - муженек
Мина - готическая героиня вот-вот выйдет замуж
Дракула - rizz master в слэнге, это человек, который пытается очаровать любую девушку, но везде терпит неудачи
Абрахам Ван Хельсинг - гениальный заклятый вран Дракулы
.
В романе Стокера:
Джонатан - готическая героиня вот-вот выйдет замуж
Мина - гениальный заклятый враг Дракулы
Дракула - муженек
Ван Хельсинг - аутичный дедушка