استودیوهای زیرزمینی بلای جان دوبله ایران شدهاند
🔹نصرالله مدقالچی، دوبلور سرشناس در گفتوگو با فارس:
🔹جوانانی که این روزها وارد عرصه دوبله میشوند، افراد خوب و برنایی هستند اما متاسفانه فاقد عشق و علاقهایاند که جوانان در گذشته به واسطه آن وارد این حرفه میشدند. همین امر باعث میشود که ما دوبلههای خوبی را شاهد نباشیم.
🔹دوبلههای اینستاگرامی بسیار ضعیف و ناشیانه است و جوانان علاقهمند را گمراه میکند. وقتی به این دوبلهها نگاه میکنید، میبینید یکی دماغش را گرفته و مدعی است که میتواند به جای دو شخصیت مختلف صحبت کند، دیگری به جای دوبله، ادا و اطوار درمیآورد!
🔹مسائل متعددی در دوبله وجود دارد اما در میان آنها، فعالیت استودیوهای زیرزمینی که پلتفرمهای نمایش خانگی آثار خود را به آنها میسپارند، از همه بدتر است و این استودیوها بلای جان دوبله ایران شدهاند. دوبله هرکی هرکی شده است و هرکس از راه میرسد، خود را دوبلور مینامد.
@Farsnart _ link
Post #2766
616
