#خبر_علمی
سه محقق به خاطر کارهایشان در مورد چگونگی پیشرفت فناوری، نوبل اقتصاد را دریافت کردند
Three Share Nobel in Economics for Work on How Technology Drives Growth
اشه نلسون

خلاصه متن:
جوئل موکیر، فیلیپ آگیون و پیتر هاویت به دلیل تحقیقات پیشگامانه خود در رابطه با تأثیر نوآوری‌های فناورانه بر رشد اقتصادی پایدار، جایزه نوبل اقتصاد ۲۰۲۵ را دریافت کردند. کار آنها توضیح می‌دهد چگونه پیشرفت‌های تکنولوژیکی به بهبود استانداردهای زندگی و کیفیت زندگی جهانی کمک کرده‌اند. جان هاسلر از کمیته نوبل اظهار داشت که طی تاریخ بشری، رشد اقتصادی محدود بوده است، اما دو قرن اخیر شاهد رشد پایدار به‌واسطه نوآوری‌های مداوم بوده است. این تحقیقات در زمانی مطرح می‌شوند که هوش مصنوعی به عامل مهمی در اقتصاد جهانی تبدیل شده و پتانسیل ایجاد رونق فناوری را دارد، هرچند سیاست‌های محافظه‌کارانه می‌توانند مانع آن شوند. آقای موکیر، که بر باز بودن جامعه به ایده‌های جدید تأکید دارد، نیمی از جایزه را برای توضیحاتش درباره چگونگی تغییر رشد اقتصادی به یک حالت پایدار دریافت کرد. در همین حال، آگیون و هاویت به‌خاطر نظریه "رشد پایدار از طریق تخریب خلاق" که روند جایگزینی محصولات قدیمی با نمونه‌های جدیدتر را توضیح می‌دهد، نیمی دیگر از جایزه را به اشتراک گذاشتند. این محققان هشدار دادند که موانع اقتصادی و سیاست‌های تجاری ممکن است به تکه‌تکه شدن بازارها و کاهش تبادل ایده‌ها منجر شوند. آگیون بر نیاز به سیاست‌های رقابتی برای تضمین توسعه متوازن نوآوری‌ها تأکید کرد، و خواستار مقابله با محدودیت‌های رشد از طریق حمایت از نوآوری‌های سبز شد. نتایج کارهای این محققان به سیاست‌گذاران در طراحی استراتژی‌های تحقیق و توسعه کمک خواهد کرد و بر اهمیت نوآوری بر مبنای علم و جامعه‌ای باز برای تغییر تأکید می‌کند.

ترجمه متن کامل:
https://jjs.pub/14969
منبع:
https://www.nytimes.com/2025/10/13/business/nobel-prize-economics.html
‏
@daneshagahi_coj

@FarazTed بازنشر