Антрополог Алексей Юрчак, работавший в конце 1980-х годов менеджером «АВИА», писал, что ирония, пропитывавшая выступления группы, была «направлена не только против "системы", но и против упрощенного к ней отношения, против тенденции сводить коммунистический проект до тривиальной "империи зла"…».
Анализируя творческие методы «АВИА», Юрчак сравнивает их с югославской группой «Laibach», которые аналогичным образом воспроизводили и точно имитировали идеологические символы, полностью разрушая их первоначальные смыслы.
Однако главные хиты группы могли пониматься аудиторией буквальным образом. Например, показанный в эфире ЦТ видеоклип на ироническую песню «Я не люблю тебя», вызывал искренние переживания слушателей за судьбу её лирического героя:
Похоже, что у "Ласкового Мая" появился серьезный конкурент. После показа по ЦТ видеоклипа и выхода пластинки ленинградского "АВИА" редакцию захлестнул шквал читательских писем с просьбой напечатать в нашей рубрике ноты и текст песни "Я Не Люблю Тебя". Вот что пишет наш постоянный автор ветеран труда И. Разумный:
"Глубоко проникли в душу мне самобытные слова этой песни".
К нему присоединяются учащиеся 5-8 классов Засадовской средней школы:
"Нам очень жалко героя этой песни, но мы верим, что он еще встретит настоящую любовь".
[Песня субботы // На Смену (Свердловск), 1 апреля, 1989].

