Интервью с активистами о ситуации с проведением выставки в Черногории

Краткий перевод на русский:

Черногория и Сербия не являются безопасными местами для российских оппозиционеров, сообщил «Радио Свободная Европа» российский антивоенный активист Максим Новичков.

Спасаясь от российского режима, он приехал в Черногорию десять лет назад, но был вынужден переехать после того, как подвергся физическому нападению из-за своих взглядов.

Однако вскоре он начал получать угрозы, в том числе от некоторых членов близкого к Кремлю мотоклуба «Ночные волки», которые опубликовали против него статьи, назвав его «предателем». А потом физическое насилие.

В середине июля этого года он опубликовал фотографию мужчины в рубашке российской наемнической группировки «Вагнер» в Герцег-Нови, спросив полицию, почему они не реагируют, учитывая, что ОБСЕ, членом которой является Черногория, заявила эта группа является террористической организацией.

Он не получает ответа от полиции, но получает угрозы, одна из которых включала фотографию его семьи.
Несколько дней спустя во время утренней пробежки на него напал неизвестный мужчина.

Новичков сразу же обратился в полицию и заснял на видео последствия избиения.

«Полицейские проявили полную беспомощность — они так и не выехали на место происшествия, не исключили кадры с камер наблюдения из близлежащих зданий, а следователь отказался приобщить к делу угрозы одного из местных радикалов, который угрожал мне в тот день раньше», — говорит Новичков.

Он добавляет, что лично убедился в том, что огромное количество граждан Черногории охвачено российской пропагандой.

«Так, например, я был на службе в одном из храмов СПЦ в Черногории, где священник желал здоровья и благополучия Владимиру Путину и Патриарху Кириллу», — рассказывает Новичков.

Поскольку у него больной сын, а он единственный работающий в семье, он решил снова переехать.

«Мне кажется, что я испытываю дежавю (дежа вю, виденное ранее). То, от чего мы бежали в России, мы получили здесь», — говорит Анастасия из Москвы, приехавшая в Черногорию с семьей три месяца назад.

Она одна из антивоенных активисток, не получивших разрешения в Будве на уличную выставку «Лица русского сопротивления» — инсталляцию портретов российских политзаключенных, с помощью которых, мол, они будут информировать граждан о репрессии в своей стране.

Они планировали разместить на уличных рекламных щитах изображения 16 политиков, журналистов и активистов, обвиненных или приговоренных в России к длительным срокам тюремного заключения за оппозиционную или антивоенную деятельность.

Будва, добавляют они, является единственным из запланированных 18 европейских городов, где им до сих пор не разрешили это сделать. Просербский и пророссийский Демократический фронт находится у власти в городе последние семь лет.

Местные власти не ответили на вопросы РГБ о причинах отказа в разрешении выставки на одной из главных площадей города.

12 октября 2023 г. автор — Ясна Вукичевич