Сам слоган - отсылка к турецкому левому социалистическому движению 80-90-х и
песне Kurtuluş Yok Tek Başına:
Kurtuluş yok tek başına, ya hep beraber
Kurtuluş yok tek başına, ya hiçbirimiz
Kurtuluş yok tek başına, ya hep beraber
Kurtuluş yok tek başına, ya hiçbirimiz
Zulmün sermayesi mazlum bedeni
Beton ormanlarına cennet diyorlar
Rütbeler, ünvanlar savaşın gölgesi
Talan edilen dünyaya katlan diyorlar
Hakkını almayı, acıyı paylaşmayı
Biliriz, bu hayatın canlarıyız biz
Veresiye bir hayat, istemez orda kalsın
Ezmeden, ezilmeden, yan yanayız biz
Kurtuluş yok tek başına, ya hep beraber
Kurtuluş yok tek başına, ya hiçbirimiz
Kurtuluş yok tek başına, ya hep beraber
Kurtuluş yok tek başına, ya hiçbirimiz
Rehin alınmış günlerden mutsuzluğumuz
Yanmasın, yıkılmasın bül umudumuz
Nefrete izin verme, hayat büyüsün
İntikam değil, adalet istiyoruz
Yan yana olmayı, rengarenk kalmayı
Biliriz, bu hayatın erbabıyız biz
Her canlı bir şarkı hayata gülümseyen
Ezmeden, ezilmeden yanyanayız biz
Здесь интересен не только сам текст песни, полный политических призывов и недвусмысленных намеков, но и выбор исполнительницы, известной многим в Турции своей карьерой в составе группы Grup Kızılırmak и Grup Yorum (за время существования которой с 1985 г. было предъявлено более 400 судебных исков, 30 музыкантов в разные годы были задержаны и 15 участников даже отбыли тюремные сроки) - обе группы прославились своими революционными песнями и были и продожают оставаться символами эпохи «лихих 80-90х» для целого поколения, тем любопытнее, что все чаще CHP обращается к их творчеству, балансируя на тонкой грани запрещенного/разрешенного дискурса.
Исходя из всего этого, можно заключить, что борьба за лидерство в грядущих президентских выборах обещает быть ожесточенной, а настрой Имамоглу - вполне боевой и вряд ли отмена университетского диплома будет достаточным препятствием, чтобы заставить выйти его из этой гонки.
@eyeonturkey