📹📹📹📹 🇰🇿 Школа из Кыргызстана стала частью мирового литературного диалога

🏫 Школа-комплекс «Эврика» Аламудунского района, ставшая тематическим партнёром легендарного МДЦ «Артек», присоединилась к международному проекту «Мир читает Евгения Онегина». Инициатива принадлежит самому «Артеку» и объединила школьников и студентов из Кыргызстана, Казахстана, Таджикистана, Монголии, Египта, Нигера и других стран.

🔴В рамках проекта роман в стихах «Евгений Онегин» прозвучал на разных языках — русском, кыргызском, таджикском, казахском, арабском, английском и других. Классический текст зазвучал по-новому, сохранив при этом свою глубину и ритм. Русский язык традиционно подчёркивает музыкальность пушкинской строки, но искренность и уважение, с которыми произведение читали на других языках, придали ему особое международное звучание.

❗️ Этот проект стал не просто литературной акцией, а созидательной площадкой для культурного диалога. Произведение Александра Сергеевича Пушкина, переведённое на десятки языков, вновь подтвердило свой статус мировой классики. А интерес к творчеству поэта остаётся живым и объединяющим вне времени и границ.

#Центральная_Азия #Пушкин
✋✍️✍️✍️➡️@ExpressAsia