Только что закончила читать небольшую книжку, из тех, что в сфере так называемой серьёзной критики презрительно именуются «литературой второго порядка», и каким на лайвлибе оставляют отзывы, заканчивающиеся фразами: «Если хотите поднять себе настроение – эта книга для вас!»
«Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков» соавторов Мэри Энн Шеффер и Энни Бэрроуз – роман про журналистку и писательницу Джулиет Эштон, которая в послевоенной Британии ищет новые сюжеты, а находит множество новых друзей на острове Гернси. Роман написан в эпистолярном жанре, история перескакивает от одного героя к другому. Там нет недостоверных рассказчиков и сложной интриги. Простые люди с их простыми чувствами рассказывают о том, как выращивают брюкву, какие прочли книги, и вспоминают период оккупации фашистскими войсками своего маленького острова. Шеффер и Берроуз удалось невероятное: соединить рассказ о травматичном опыте войны с элементами лёгкой комедии в типично британском стиле, нотку всей истории умиления придаёт любовная линия, ноту грусти – история подвига «маленького человека» во времена больших потрясений. Некоторые места заставляют забыть такие словосочетания, как «литература второго порядка»: «Их друзья и родственники во Франции ничего не желают знать о лагере, полагая, что чем раньше ты обо всём забудешь и перестанешь терзать рассказами их, тем тебе же самому лучше». Да в этом коротком абзаце говорится о тех же проблемах памяти и изживании травматичного опыта, что и в работах Марии Степановой и Светланы Алексиевич!
Почему-то книги, которые стремятся просто хорошо рассказать простую историю относят к разряду этакого лёгкого чтения, хотя писать их порой сложнее чем какой-нибудь заковыристый постмодернизм. Не все готовы прощать книге простоту содержания, в то время как обычная история, рассчитанная на сопереживание и развлечение читателя как раз и несёт в себе суть литературы. Пора уже изживать эти стереотипы.
Роман «Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков» мне подарила хорошая знакомая, хозяйка книжного магазина «Диккенс» в Самаре, Лена Мухина. Мы с ней разговорились в классически-романтическом ключе о любви к книгам и маленьким книжным лавочкам, после чего Лена сняла с полки вот этот самый роман, и сказала, что мне обязательно должно понравиться. Теперь, прочитав его, я не могу сказать больше, чем простодушное читательское «нравится», но глубоко в душе для меня эта книга стала ещё и продолжением нашего с Леной разговора.
В этом для меня ценность этого простого и немного наивного романа. У меня с другим читателем на краткое мгновение посредством книги совпали впечатления и со-чувствие. Это не просто возможность прочувствовать чужой опыт через историю. Книга становится этаким ментальным мостиком, сообщающимся сосудом одного человека с другим. Что это, как не доказательство «первостепенной» литературы?
Post #129
293