추석 행사 영상을 공유합니다!
Совсем недавно мы отмечали традиционный корейский праздник урожая в гостевом доме «Хвоя».
얼마 전 게스트하우스 “흐보야(Хвоя)”에서 한국의 전통 명절인 추석을 함께 보냈습니다.
Собрали для вас этот небольшой ролик, чтобы передать атмосферу дня – посмотрите, как это было тепло и по-настоящему ✨
당시의 따뜻하고 진솔한 분위기를 여러분께 전해드리고자 짧은 영상을 준비했어요. 영상으로 그날의 모습을 함께 만나보세요!
Чхусок – один из главных праздников в Корее, его ещё называют «корейской осенью благодарения».
В этот день семьи собираются вместе, готовят традиционные блюда, например, сонпхён (рисовые лепёшки с начинкой), чтут память предков и благодарят природу за урожай.
Праздник длится три дня и всегда выпадает на полнолуние. Считается, что самая яркая и круглая луна в году приходится именно на Чхусок 🌕
추석은 한국의 대표적인 명절 중 하나로, “한국의 추수감사절”이라고도 불립니다.
이날에는 가족들이 함께 모여 송편과 같은 전통 음식을 준비하고, 조상을 기리며 풍요로운 수확을 주신 자연에 감사하는 시간을 보냅니다.
추석은 3일 동안 이어지는 명절로, 보름달이 뜨는 날을 중심으로 지냅니다. 일 년 중 가장 크고 밝은 보름달이 뜨는 날이 바로 추석입니다