Думаю... там, где забота перестаёт учитывать желание самого человека?

Если я, гипотетически, помогаю вам, потому что хочу, чтобы вам было хорошо — то это забота.

Если же я начинаю решать за вас, что вам будет лучше, лишь бы вы не ушли... наверное, это уже не совсем будет о вас и ваших потребностях. Это будет о моих собственных желаниях обладать.

Хотя на практике провести эту границу, мне думается, куда сложнее.

В любом случае, я с таким не сталкивался и рассуждаю скорее из разряда философии, а не практики.