Европейский день языков в Санкт-Петербурге

Спойлер: в Норвегии увлекательные детективные истории сочиняет не только Ю Несбё!
#ЕвропейскийДеньЯзыков
#EDLСПб
#Норвегия

🕵‍♂️ Все мы любим читать детективы, но в Норвегии существует особая традиция «Påskekrim» – читать детективы и смотреть криминальные сериалы во время пасхальных каникул. Всё началось в 1923 году, когда одно норвежское издательство стало рекламировать криминальный роман как реальную новость. Книга стала бестселлером, а идея читать детективы на Пасху постепенно превратилась в национальную традицию.

📚Кроме того, норвежская культура высоко ценит чтение. Детективы воспринимаются не только как развлечение, но и как интеллектуальная игра, где читатель пытается раскрыть преступление вместе со следователем.

🇳🇴Первое детективное произведение на норвежском языке было написано в первой половине XIX века. С тех пор в истории норвежской литературы произошло много крутых сюжетных поворотов, которые превратили детективы в настоящий бренд Норвегии.

Чем скандинавские детективы отличаются ото всех остальных и почему они полюбились читателям всего мира? Поразмышляем об этом вместе на лекции переводчика Екатерины Лавринайтис.

🇳🇴 Вы давно хотели сделать первый шаг к изучению нового языка? Вам симпатична Норвегия, хочется услышать, как звучит норвежский язык и попробовать самим сказать несколько фраз?

🇳🇴 Добро пожаловать на открытый урок норвежского языка для начинающих! Его проведет Наталия Морукова, филолог, переводчик, преподаватель норвежского языка и литературы, автор самоучителя норвежского языка.

🇳🇴 Мы обсудим главные фишки норвежского вдохновения и стиля жизни. Разберемся, так ли страшна грамматика, и зачем в Норвегии несколько письменных языков. Вместе попрактикуем самые главные фразы для общения, и все желающие смогут немного рассказать о себе по-норвежски. Velkommen!
#ЕвропейскийДеньЯзыков
#EDLСПб
#Норвегия

🇳🇴 Букмол – это результат «норвегизации» датского языка, начавшийся после того, как в 1814 году страна получила широкую автономию. А в середине XIX века великий норвежский лингвист Ивар Осен в противовес датско-норвежскому создал, по его мнению, истинно норвежский язык, основанный на диалектах Западной Норвегии, и назвал его «нюнорск», новонорвежский. Сегодня оба эти языка являются равноправными государственными языками Норвегии и активно используются в литературе.

🗣 Приходите на День Европейских языков, что попробовать поговорить с носителем языка по-норвежски на Speak Dating или сделать первый шаг к его изучению на открытом уроке для начинающих.
#ЕвропейскийДеньЯзыков
#EDLСПб
#Норвегия

🇳🇴 Норвегия – страна на севере Европы, прежде всего известная красотой своей природы и разнообразием ландшафта. Протянувшаяся вдоль трех морей береговая линия изрезана фьордами. К ним подступают горные массивы с высокогорными ледниками и мощными водопадами. Суровая арктическая тундра на севере контрастирует с зелеными долинами, реками и озерами в центре и на юге страны. Жизнь на природе – важнейшая часть культурного кода норвежцев.

🌍 Хотя по площади Норвегия входит в первую десятку европейских стран, в ней живет всего около 5.6 млн человек. А говорят они на трех языках и множестве диалектов! Уже более столетия в Норвегии равноправно существуют два норвежских языка – букмол и нюнорск. А на севере страны официальным также является язык народа саами.

Итальянская программа Европейского дня языков насышенна и разнообразна:

В 11:00 ждём вас на выставке иллюстраций Франческо Туллио Альтана «Пимпа путешествует по Италии».🐶 Отправляемся в путешествие вместе с Пимпой — с заданиями, загадками и мини-викториной! 🧳✈

В 12:00 пройдёт презентация экзамена CILS на сертификат о владении итальянским языком.
🎓 Хотите превратить своё «parlo italiano» в официальный сертификат? Узнайте всё о CILS!
Ведущий: аккредитованный преподаватель CILS Мануэле Пирастру. Презентация на итальянском языке, минимальный уровень владения итальянским языком: А2.

В 13:00 приглашаем на интерактивную лекцию “Scoprire l’Italia in 10 immagini” И.С. Бортник , преподавателя итальянского языка, тренера сборной Санкт -Петербурга по итальянскому языку, методиста ГБНОУ «Академия талантов». 10 картинок — 10 поводов открыть для себя Италию заново!
Лекция на пройдет итальянском и на русском языках, минимальный уровень владения итальянским языком: от А1.

В 14:00 — короткометражные фильмы на итальянском языке с субтитрами на русском.
🍿 Устраиваемся поудобнее: немного итальянского кино, много атмосферы и buon italiano!

Мероприятия пройдут во Французском институте (Невский пр. 12 – ауд. 4.3). Количество мест ограничено, на все мероприятия необходима регистрация.
#ЕвропейскийДеньЯзыков
#EDLСПб
#Италия

🇮🇹 Итальянский язык считают родным около 6⃣4⃣ миллионов человек и еще примерно 3⃣ миллиона изучают его как второй. Это государственный язык не только Италии, но и один из национальных языков Сан-Марино 🇸🇲, Швейцарии 🇨🇭, Ватикана🇻🇦, также итальянский признан официальным в нескольких общинах Словении, Хорватии, Бразилии.

🇮🇹 Итальянский язык возник на основе народной латыни, одним из первых европейских языков был кодифицирован: первый словарь был выпущен существующей по сей день Академией Делла Круска в 1612 году.

🇮🇹 Итальянский язык считается не таким уж сложным в изучении. Туристы уверяют, что понять местных жителей можно и по красноречивой интонации, по мимике и жестам. 👌✌🤞👍🫰Считается, что итальянцы используют до 250 жестов, поэтому некоторые активисты требуют признать язык знаков наравне с устной речью.

#ЕвропейскийДеньЯзыков
#EDLСПб
#Италия

🌸 🐈 Когда на Кипре появились кошки, какой цветок считается национальным цветком Кипра, что делал на Кипре Святой праведный Лазарь Четверодневный и какое вино Ричард Львиное Сердце назвал «вином королей и королем вин» 🍷 - эти и другие интересные факты вы узнаете, посетив лекцию, которую прочитает Генеральный консул Республики Кипр в Санкт-Петербурге.

📚 Лекция пройдет на английском языке с переводом на русский. Ждем вас в 12:00 во Французском институте в аудитории 3.2.

🗣 Ну а если вы уже хотя бы немного знаете греческий язык, то в 13:00 вы сможете продолжить общение с Генеральным консулом на его родном языке, посетив Speak Dating в медиатеке Французского института.

Лекция основана на издании, подготовленном Бюро прессы и информации Республики Кипр


#ЕвропейскийДеньЯзыков
#EDLСПб
#Кипр

Греческий язык – наследник древнегреческого, языка науки, философии и культуры.

📚 Он был обязательным для изучения в гимназиях и университетах как Западной Европы, так и Российской империи. Сегодня в мире многие изучают как современный греческий, так и древнегреческий язык. Вы думаете, это очень сложно? Отнюдь нет!

🇬🇷 Приходите на открытый урок греческого языка от Генерального консульства Кипра, и мы докажем, что «… все мы немного знаем греческий»! Ждем вас в 13:00 во Французском институте в аудитории 3.2.

#ЕвропейскийДеньЯзыков
#EDLСПб
#Кипр

Друзья, с радостью представляем вам следующего участника Европейского дня языков —
Республику Кипр!

🌊 Добро пожаловать на родину Афродиты! Как гласит легенда, именно здесь древнегреческая
богиня любви и красоты сошла на берег из пены Средиземного моря.

🇨🇾 Посмотрите, какой у Кипра интересный флаг: медный силуэт острова, а под ним —
скрещённые оливковые ветви расположены на белом фоне, символизирующем мир и
спокойствие в стране. Цвет острова на флаге тоже выбран неслучайно: Кипр долгое время был
одним из важнейших мест добычи меди в мире! Именно от слова «медь» — «сupri» — и
произошло имя острова на разных языках.

🏺 История Кипра насчитывает более 10 000 лет — представьте, сколько историй и тайн хранит этот
небольшой остров!

✨ Приходите на Европейский день языков — будем открывать Кипр вместе!

#ЕвропейскийДеньЯзыков
#EDLСПб
#Кипр

🇮🇸 Программа Исландии на Европейском дне языков! ✨

«Общество дружбы Россия–Исландия» и Почётное консульство Исландии в Санкт-Петербурге подготовили для вас интересную программу:

12:00–13:00 Лекция Бориса Жарова «История исландского языка и его преподавание в России»

13:00–14:00 Лекция Василия Баринцева «Скандинавское Возрождение: как Эдды и саги заменили классическое наследие»

Локация: Центр Аделанте, аудитория 302

📚Вы также сможете приобрести книги исландских и скандинавских писателей из серии "НордБук" издательства «Городец» в Медиатеке Французского института

👉 Смотрите подробную программу Исландии на сайте!
Обратите внимание, что на лекции необходима регистрация.

#ЕвропейскийДеньЯзыков
#EDLСПб
#Исландия

📚Исландцев называют самым читающим народом в мире: в стране с населением около 400 тысяч человек, согласно статистике, самое большое количество писателей, издаваемых в год книг, а также библиотек на душу населения.

На Европейском дне языков свою программу представят «Общество Дружбы Россия — Исландия» (ОДРИ) и Почетное консульство Исландии в Санкт-Петербурге!

#ЕвропейскийДеньЯзыков
#EDLСПб
#Исландия

✨ Встречайте удивительную Исландию!🇮🇸

🌋Исландия — крупнейший в мире остров вулканического происхождения. На относительно небольшой территории сосредоточены невероятные природные богатства: водопады, гейзеры, вулканы и ледники. А «лунные пейзажи» этой страны настолько уникальны, что именно здесь американские астронавты тренировались перед полётом на Луну.

🥩Национальная кухня удивляет не меньше природы: ферментированное мясо акулы (хаукартль) или вареная баранья голова (свид) — испытание для самых смелых гурманов.

🌱 Исландия считается одной из самых экологически чистых стран мира и является мировым лидером в исследованиях климата и защите природы.

Что еще интересного ждет вас в программе Нидерландов?

🏛 12:00–13:00 «Читая искусство. Надписи в картинах и гравюрах нидерландских мастеров Золотого века». Лекцию о том, как знание языка помогает понять некоторые произведения нидерландской живописи, читает кандидат искусствоведения, сотрудник Эрмитажа и куратор выставок Владислав Статкевич.

👨‍🎨🖼 13:15–14:45 «По мотивам голландских мастеров» — художественный мастер-класс для детей и подростков. На мастер-классе вы познакомитесь с шедеврами голландской живописи и напишете собственную картину!

👨‍🎓👩‍🎓🇳🇱 15:00–16:00 Учёба в Нидерландах: обзор программ и консультация с экспертом образовательного центра «Ай Класс». Давно думали об учёбе в Нидерландах? Встреча с экспертом «Ай Класс» — отличная возможность сделать первые шаги в этом направлении.

Программа Нидерландов проходит в центре испанского языка и культуры Аделанте. На все мероприятия необходима регистрация. Регистрируйтесь на сайте и до встречи 26 сентября!

#ЕвропейскийДеньЯзыков
#EDLСПб
#Нидерланды

Нидерландский язык занимает 40-е место в мире по количеству носителей — на нём говорят 2⃣5⃣ миллионов человек. И это особенно впечатляет, если учесть, что всего существует около 6000 языков!

Где же говорят по-нидерландски? 1⃣8⃣ миллионов носителей живут в Нидерландах, ещё 6,5 — в Бельгии, остальные — в Суринаме и на Нидерландских Антильских островах.
Кроме того, ещё примерно 8⃣ миллионов человек владеют нидерландским как иностранным и живут при этом в самых разных уголках планеты.

Чтобы узнать, как звучит нидерландский 🇳🇱 и попробовать свои силы в его освоении, записывайтесь на открытый урок по ссылке

Встречайте следующего участника нашего языкового марафона — вас приветствуют Нидерланды! 🇳🇱

🌍 Нидерландский — это язык не только Нидерландов.
На нём говорят около 24 миллионов человек, а официальным он является сразу в нескольких странах и территориях. Более того, его близкий родственник — африкаанс — возник именно из нидерландского языка XVII века.

♾ Знаете ли вы, что нидерландский язык практически умеет создавать слова бесконечной длины? В нём существительные можно соединять друг с другом, превращая целую фразу в одно слово. Поэтому в нидерландском много длинных слов — и это совершенно нормально!

⚓ А знаете ли вы, сколько нидерландских слов есть в русском?
Особенно много их появилось в эпоху Петра I: матрос, штурман, боцман, верфь, гавань, каюта, яхта — всё это напоминает о времени, когда Россия активно перенимала у Нидерландов морские и кораблестроительные технологии.

26 сентября Нидерланды представят очень интересную программу. Следите за нашими новостями!
#ЕвропейскийДеньЯзыков
#EDLСПб
#Франция

🔹Генеральное консульство Франции в Санкт-Петербурге,
🔹Французский институт в России, представительство в Санкт-Петербурге

Эти организации будут представлять Францию на Европейском дне языков-2026! 🇫🇷
И разве может быть иначе, когда речь идёт о языке, на котором говорит более 320 млн человек по всему миру, который является рабочим языком в большинстве международных организаций и имеет статус официального языка в 32 государствах? 🌍

🎈Каждая из названных организаций внесла свой вклад в составление неповторимой программы Франции на нашем празднике. Готовы поспорить, вы будете удивлены, когда узнаете, сколько всего для вас приготовила страна изысканной кухни🧑‍🍳, высокой моды👠, всемирно известных памятников искусства⚜ и поистине великой литературы📚

Переходите на наш сайт и следите за обновлениями в канале, чтобы не пропустить программу! Регистрация на все события уже доступна. Мы будем вам очень рады😉

#ЕвропейскийДеньЯзыков
#EDLСПб
#Франция

👋 ¡Hola amigos!
Сегодня знакомимся с еще одной страной-участницей Европейского дня языков.

Встречайте - Испания!

▫️История испанского языка началась более 2️⃣0️⃣0️⃣0️⃣ лет назад. Это романский язык, который развился из латинского языка. Испанцы называют свой язык castellano, что означает «кастильский», ведь он возник в Кастилии, в одном из регионов Испании.
Испанский является вторым по популярности языком после китайского, ведь на нем говорят 6⃣0⃣0⃣ миллионов человек!

▫️Сегодня испанский изучают около 1️⃣8️⃣ миллионов 👩‍🎓👨‍🎓 студентов, и эксперты прогнозируют, что скоро испаноязычное население составит 1️⃣0️⃣% от общего числа жителей планеты.

▫️🧘‍♀️👌И, наконец, ученые считают, что эмоциональная и позитивно окрашенная лексика испанского может оказывать лечебное воздействие на человека.

Приходите в Центр испанского языка и культуры Adelante 26 сентября на Европейский день языков, чтобы открыть для себя Целый мир для общения! 🗺️
#ЕвропейскийДеньЯзыков
#Испания

Венгрия – это больше, чем ожидаешь. Хотите открыть для себя загадочную страну с уникальной культурой и неповторимым языком?

Приглашаем вас на незабываемое мероприятие, где вас ждут захватывающие настольные игры, интеллектуальный квиз, познавательная лекция об обучении в Венгрии и живое общение с носителями языка. Погрузитесь в атмосферу венгерского колорита, познакомьтесь с традициями этой удивительной страны и узнайте, как можно приобщиться к её культуре. Это идеальный шанс для взрослых и детей открыть для себя новые горизонты и завести интересные знакомства!

Для участия необходима регистрация. Она будет доступна чуть позже сегодня на сайте Европейского дня языков СПб 2026 https://eur.ru/spb2026#

11:00–11:50 Знакомство с венгерским языком
11:50–12:10 Настольные игры
12:10–13:00 Учеба в Венгрии
13:00–13:50 Знакомство с венгерским языком
13:50–14:10 Настольные игры
14:10–15:00 Учеба в Венгрии
15:00–15:30 Квиз о Венгрии
15:30–16:00 Настольные игры