Давайте ещё поговорим про "А за сколько я выучу корейский? В интернете пишут, что спустя 2 года можно 4 гып получить, это правда?"Я вам сейчас дам очень удобные цифры для примерного расчёта, записывайте!
Смотрите, согласно документу под названием
"Международный стандарт процесса обучения корейскому языку" от Национального института корейского языка (вот тут их
сайт, можно скачать документ и посмотреть, он даже на русский переведён),
На один уровень корейского нужно порядка 200 классных часов.
То есть, часов, которые вы проведёте на занятиях с преподавателем.
Плюс, конечно же, самостоятельная работа с дз и контентом.
Это не уникальные цифры, для английского и русского как иностранного приводятся очень похожие, но там количество часов на уровень возрастает вместе со сложностью. Интересно, что корейцы этого не делают, я бы наверное на 3-4 гып ставила в среднем чуть больше часов, чем на 1-2, а на академические 5-6 - тем более.
Но окей, давайте отталкиваться от рекомендованных 200 часов.
Вот вы занимаетесь на курсах при корейском университете, по 4 аудиторных часа 5 раз в неделю плюс домашка и дополнительная практика в виде проживания в среде и общения с носителями каждый день. 200 классных часов вы при таком раскладе отработаете за 10 недель - около 2.5 месяцев на гып. За год с учётом каникул освоите 4 гып (я пробовала, да это реально, но очень больно). Даже не за 2 года, прикиньте!
Да, разговорный уровень будет страдать и вы очень многое не запомните, но Топик вполне потянете. У меня есть пост о моём опыте на этот счёт.
А теперь возвращаемся к
вашим урокам с репетитором.Представим, что у вас классный репетитор, который умеет преподавать и с этим проблем у вас нет. И таки скосим количество часов нужное на 1 уровень, потому что рекомендации даны всё же для групповых уроков, индивы и мини-группы позволяют идти по программе быстрее. Возьмём, скажем, 150 часов.
Вы занимаетесь, в среднем 2 раза в неделю по 60 минут... пу-пу-пуууу уже намного меньше выходит, да? Получается, что при таком раскладе на 1 гып нужно около 75 недель, это 19 месяцев... Полтора года, йеее
А если учесть, что за это время у вас и у вашего репетитора бывает отпуск, пропуски и переносы, вы частенько не делаете домашку (не в упрёк, просто наблюдение!)... 4 гыпа за 2 года, говорите, ну-ну?
На моей практике, на самом деле, 1-2 гып проходятся месяцев за 9-10 каждый (если заниматься 2 раза в неделю по часу). Потому что материал там полегче и он постоянно рециркулируется в речи сам по себе (без него сложно говорить ахаха), поэтому не требует танцев с бубном для отработки. А вот на 3-4 гыпы полтора-два года на каждый - вполне норм реалии.
Поэтому, пожалуйста, держите эти рекомендации в голове, когда будете прикидывать время, необходимое для изучения корейского. И не теряйте связи с реальностью ахаха Хотите 4 гыпа за 2 года, круто! Ставьте себе необходимое количество часов в неделю и работайте.
Нет времени и ресурса заниматься чаще? Всё ок, но не требуйте от себя и преподавателя каких-то бешеных темпов.
Удачи ❤️