TGViewer
Eto Boris Akunin Eto Boris Akunin @etoborisakunin · 50.7K subscribers
Post #723 38.1K
Сообщаю тем, кто любит не глазами, а ушами (либо очарован звуком моего голоса), что мы наконец придумали, как сделать викикнигу «Два Дао» в аудиоварианте, и выпустили ее.
Напомню, что такое «википроза» (придуманный мной жанр).
Это когда текст произведения сопровождается всякого рода дополнительной информацией, по принципу ссылок «Википедии». Ее, эту информацию, можно и проигнорировать, сюжет не пострадает. Но она обогащает и углубляет фабулу (а иногда уводит от нее в сторону).
Викисноски у меня бывают разные. Иногда это просто историческая или биографическая справка, иногда – беллетристическая новелла, в одном случае даже киносценарий. В том и прелесть для автора – что захочу прицепить, то и прицепляю, а читатель волен читать или пропустить.
Но в печатном или электронном тексте слова и фрагменты, к которым имеется некий «придаток», обозначить легко, а как быть с аудиокнигой?
В конце концов мы поступили просто: ввели звон колокольчика. Если звякнуло – значит, тут есть дверца, в которую потом можно заглянуть.
«Два Дао» показывает два типа повествования, когда «викикомпонент» может быть очень полезен.
Видите на обложке самурайская маска в буденновке?
Это потому что первая повесть, «Дао Собаки» - про Японию семнадцатого века, про знакомого многим по сериалу «Сёгун» Андзина Миуру. Здесь викиконтент нужен, ибо далеко не все читатели представляют себе жизнь токугавской Японии.
Вторая повесть "Дао Кота" – про красного героя Котовского, и здесь интереснее всего колоритные персонажи второго и третьего плана, рассказать о которых в самом тексте невозможно, только темп собьешь.
То есть в первом случае задача этнографическая, а во втором – атмосферно-биографическая.
И, на мой взгляд, допматериалы в обоих случаях интереснее собственно сюжета.
Лично мне звуковой вариант, пожалуй, нравится больше, чем «текстовой». Никто не пролистнет «ссылки», желая поскорее узнать, чем всё закончилось. Хочешь-не хочешь, а слушай.

 https://babook.org/store/725-1689
  • 👍 372
  • ❤ 280
  • 🔥 54
  • 😁 12
  • 🥰 5
  • ❤‍🔥 3
  • 👏 3
  • 🏆 3
  • 👎 1
  • 🆒 1
More from @etoborisakunin
  1. Sep 30, 2026ПРОЕКТ «ЖАБА» ("Жанровая аспирантура Бориса Акунина"). Я не ожидал такого и очень сильно у…
  2. Sep 28, 2026Я набираю группу учеников-аспирантов. «Аспирантов» в буквальном значении слова – «стремящи…
  3. Sep 2, 2026Сегодня я попрощался с Эрикой на кладбище. Мы там были вдвоем, больше никого. Если хотите…
  4. Aug 10, 2026На этой неделе на сайте "BAbook" снова конкурс "Лучший ответ". На сей раз вопрос от Сергея…
  5. Aug 6, 2026Моя книга вышла теперь и в электронном формате. https://babook.org/store/1323-1832
  6. Aug 4, 2026Мы выпустили на бумаге новое издание серии «Смерть на брудершафт». То, что книжка бумажная…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →