TGViewer
Eto Boris Akunin Eto Boris Akunin @etoborisakunin · 50.7K subscribers
Post #673 37.8K
"Мужчины любят глазами, а женщины – ушами", услышал я от кого-то из взрослых в возрасте, когда всему веришь. И между прочим, согласно статистике, это правда. Мужчины предпочитают читать книги (глазами), а женщины - слушать (ушами).
А поскольку большинство моих читателей – и вообще читателей – женщины, я считаю очень важным выпускать аудиокниги.
Мои фандоринские аудиокниги попали в плен. Они живут отдельной от меня жизнью, тихо продаются в «Литресе», но доступа к ним нет ни у меня, ни у людей, живущих вне РФ.
Поэтому наше издательство записывает их все заново. Год назад у меня было целевое выступление в одном книжном клубе (нероссийском), и весь гонорар отправился в фонд перевыпуска фандоринских аудиокниг. Повторная запись старых книг нерентабельна, производственные расходы вряд ли окупятся, поэтому и пришлось пойти спонсорским путем. Ради восстановления гармонии. Ну и вообще: эту песню не задушишь, не убьешь.
Дополнительная трудность в том, что старые записи очень хороши. А новые должны быть еще лучше – такую я поставил задачу перед издательством.
И мне кажется, оно справляется.
Сегодня вышел «Черный город», очень непростой для исполнения роман про волшебный и пестрый город Баку.
В прошлый раз его прочитал – замечательно – Сергей Чонишвили. Но Сергею-то было легко, он кавказец.
Теперь роман заговорил голосом некавказского человека Артура Смольянинова. Мы с ним тренировали азербайджанский и армянский выговор, а также придумали использовать в качестве настроенческого камертона великий ролик «Грузинский, азербайджанский и армянский барабан» (поищите в Ютубе кто пропустил, это всего одна минута, и разница ментальностей-тональностей сразу понятна).

А еще у нас только что вышла аудиокнига Андрея Макаревича, которую он начитал своим магическим голосом. Помню, как я первый раз, на студенческом концерте пятьдесят, господи, лет назад услышал этот голос. Он пел про то, что сказки обман. Но это не сказка, это повесть, так что в ней всё правда. Называется «Евино яблоко».
  • ❤ 666
  • 👍 194
  • 🕊 29
  • 👏 23
  • 🔥 14
  • 👎 6
  • 💩 6
  • 💘 4
  • 🤡 2
  • 😁 1
  • 🫡 1
More from @etoborisakunin
  1. Sep 30, 2026ПРОЕКТ «ЖАБА» ("Жанровая аспирантура Бориса Акунина"). Я не ожидал такого и очень сильно у…
  2. Sep 28, 2026Я набираю группу учеников-аспирантов. «Аспирантов» в буквальном значении слова – «стремящи…
  3. Sep 2, 2026Сегодня я попрощался с Эрикой на кладбище. Мы там были вдвоем, больше никого. Если хотите…
  4. Aug 10, 2026На этой неделе на сайте "BAbook" снова конкурс "Лучший ответ". На сей раз вопрос от Сергея…
  5. Aug 6, 2026Моя книга вышла теперь и в электронном формате. https://babook.org/store/1323-1832
  6. Aug 4, 2026Мы выпустили на бумаге новое издание серии «Смерть на брудершафт». То, что книжка бумажная…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →