Имена Секции 6

Имя каждого члена Секции 6 — говорящее, если переводить его с японского (а фракция как раз вдохновлена Японией). Иероглифы и их значения — тема очень обширная, предлагаем японистам и китаистам добавить в комментариях какую-то информацию, если посчитаете нужным.

星見雅 — Хосими Мияби

Первый иероглиф (хоси) — «звезда». Второй, который читается как «ми», обычно означает «смотреть» или «видеть», но в зависимости от контекста может иметь разные значения.
Имя состоит из одного иероглифа «Мияби», что означает «изящный».

月城柳 — Цукисиро Янаги

Иероглифы фамилии означают «луна» и «замок». А её имя, Янаги, означает «ива», что наверняка подчеркивает изящность девушки.

蒼角 — Сокаку

Буквально переводится как «Синий рог»

浅羽悠真 — Асаба Харумаса

Фамилия состоит из двух иероглифов. Первый может означать «мелкий» или «светлый». А вот второй, опираясь на контекст, может означать «оперение стрелы». Имя состоит из иероглифов «неторопливый» и «правда».