Сегодня я пришла хвастаться самой толстой, дорогой и любимой книгой в моей библиотеке...
Это, конечно, произведение Толкина. В книге собраны: Хоббит, туда и обратно; все три части Властелина колец, Сильмариллион и эльфийский словарь.
И самая большая изюминка на торте — иллюстрации! С каким восторгом я их разглядывала 😍
Когда я купила эту книгу, с историей я уже была знакома. Но именно в этом издание мне не везде понравился перевод. Особенно хромали стихи. Потому я не поленилась и перепечатала стихи из другого издания, после чего вклеила. Так же я доработала содержание и попыталась понять, кто кому приходится родственниками. Попахивает душнилой, правда? 🤭
А какие у вас есть жемчужины библиотеки?
Post #1057
54