Ранее я писал о своей работе для проект Томского областного краеведческого музея «Сибиряки вольные и невольные». Это для меня новый опыт, от того и столько эмоций и волнений. Для меня до сих пор осталось много вопросов:
1 Если человек в своей автобиографии создаёт свой образ, мне опираться на это или описывать более реалистичную картину?
2 Если я беру прямую цитату из книги, которая прошла редактуру, а там в фамилии ошибка и у меня один и тот же человек в разных главах имеет разные фамилии, то в праве ли я исправлять?
3 А если пояснять все эти моменты сносками будет мой текст читабелен или состоять из квадратных скобок через каждые два слова?
Как бы то ни было текст написан, текст опубликован. На сайте музея разместили половину работы (она у меня оказалась на 20 с лишним страниц) и прикрепили полный текст.
Ещё интересный опыт в том, что корректором моей работы была кандидат социологических наук - моя тётя, а правки по публикации согласовывала со мной старший научный сотрудник музея - кандидат исторических наук. Как-то в паблике писать тексты куда менее ответственно.
К.Я.Озол
Post #104
258
- 🤔 4
- ❤ 2
- 👍 1