🌟 Сила нюансов B2/C1: как звучит ваш английский на самом деле?

Давайте проведем эксперимент. Представьте, что вы рассказываете коллеге или подруге о ситуации на работе. Насколько сложны будут ваши мысли?

Вариант B1/B2:

I think he is a very calm person. But there're times when he spoils everything. I don't think I should worry because our manager trusts him, she will fix it.

А теперь давайте поднимем этот же текст на уровень выше, просто заменив базовые кирпичики на более advanced 🤩сочные выражения.

Вариант C1:

He strikes me as a very laid-back person. But there're times when he drags the whole team down. I think I should just take it in my stride, our manager confides in him, she will fix it.

Видите разницу? Она в оттенках смысла и 🌟 красоте и атмосфере языка, которую вы создаете вокруг себя:

Именно из таких деталей складывается впечатление о вас как о глубоком собеседнике.

Именно использование таких выражений - одно из того, что демонстрирует вас как Advanced-собеседника. ❤️

—

Какая замена вам откликнулась больше всего? Какое выражение забираете в свой актив? Напишите в комментариях ⤵️