Бытует мнение, что в Английском не там много интересных выражений, как в русском. Только мы можем придумать такие выражения😃, как: « Вешать лапшу на уши 👂», «Бить в баклуши», «Как с гуся вода», и т.д.

Отнюдь!
В Английском таких фраз очень много, если даже не больше! Забавно то, что некоторые имеют дословный перевод (так что можно поспорить над тем кто их придумал 🤔)

Я составила список из 15 самых распространительных русских идиом в переводе на Английский 👇