TGViewer
English For You English For You @englishforyouclass · 5.49K subscribers
Post #2299 79
جملات شرطی در انگلیسی (Conditionals)

بخش سوم _ پارت 1

💬اول: Second Conditional
یعنی درباره موقعیت‌های غیرواقعی، فرضی، تخیلی یا بسیار غیرمحتمل در زمان حال و آینده بحث می‌کند.

شرایطی را تصویرسازی می‌کند که در واقعیت وجود ندارند یا شانس رخ دادنشان نزدیک به صفر است و تو رویاپردازی/خالی بندی میکنی یا هم حسرت آن را میخوری.
مثال: اگر من پولدار بودم، یک هواپیمای شخصی می‌خریدم (اما الآن پولدار نیستم).

مثال‌ها بیشتر برای درک مطلب
♨️If I had more money, I would buy a better laptop.
🍀اگر پول بیشتری داشتم، یک لپ‌تاپ بهتر می‌خریدم.

♨️If I had more free time, I would learn another language.
🍀اگر وقت آزاد بیشتری داشتم، یک زبان دیگر یاد می‌گرفتم.

♨️If I lived in Germany, I would speak German every day.
🍀اگر در آلمان زندگی می‌کردم، هر روز آلمانی صحبت می‌کردم.

♨️If we lived near the beach, we would go there every weekend.
🍀اگر نزدیک ساحل زندگی می‌کردیم، هر آخر هفته آنجا می‌رفتیم.

♨️If I had a car, I would drive to university.
🍀اگر ماشین داشتم، با ماشین به دانشگاه می‌رفتم.

♨️If she knew the answer, she would tell us.
🍀اگر جواب را می‌دانست، به ما می‌گفت.

♨️If he had a better job, he would earn more money.
🍀اگر شغل بهتری داشت، پول بیشتری درمی‌آورد.
🔴چرا از گذشته استفاده می‌کنیم؟

نکته مهم این است که Past Simple در Second Conditional لزوماً به گذشته اشاره نمی‌کند.
⚠️اینجا شکل گذشته بیشتر نشان می‌دهد که موقعیت فرضی و غیرواقعی است.
♨️«If I had a car, I would drive to university.»
🍀«اگر الان ماشین داشتم، با ماشین به دانشگاه می‌رفتم.»
اینجا had از نظر شکل، گذشته است؛ اما منظور جمله درباره وضعیت فعلی است.

✅️چند مثال دیگر:👇👇👇
♨️If I were rich, I would travel around the world.
🍀 اگر ثروتمند بودم، دور دنیا سفر می‌کردم.

♨️If I had a bigger house, I would invite more friends.
🍀اگر خانه بزرگ‌تری داشتم، دوستان بیشتری دعوت می‌کردم.

♨️If she lived here, we would see her every day.
🍀اگر او اینجا زندگی می‌کرد، هر روز او را می‌دیدیم.
🔴از Second Conditional برای کدام یک حال یا آینده؟

هر دو ممکن است.
درباره حال:
♨️If I had more time, I would read more books.
🍀اگر وقت بیشتری داشتم، کتاب‌های بیشتری می‌خواندم.

♨️If he were here, he would help us.
🍀اگر او اینجا بود، به ما کمک می‌کرد.

♨️If I knew her number, I would call her.
🍀اگر شماره او را می‌دانستم، با او تماس می‌گرفتم.
درباره آینده:
♨️If I won the lottery next year, I would travel around the world.
🍀اگر سال آینده در قرعه‌کشی برنده می‌شدم، دور دنیا سفر می‌کردم.

♨️If I went to Germany next summer, I would visit Berlin.
🍀اگر تابستان آینده به آلمان می‌رفتم، از برلین دیدن می‌کردم.

♨️If she got a new job next month, she would move to another city.
🍀اگر ماه آینده شغل جدیدی پیدا می‌کرد، به شهر دیگری نقل مکان می‌کرد.
🔴فرمول کامل Second Conditional:

«If + S + Simple Past / Past Progressive, S + would / could + Verb 1»

در این پارت تمرکز اصلی روی Simple Past است.
در این نوع جملات شرطیه امکان استفاده از Past Progressive هم هست که جزئیاتش در پارت بعدی بررسی می‌شود.
♨️«If I had money, I would buy a laptop.»

⚠️بعد از would همیشه شکل ساده فعل می‌آید.
«would + V1»

✅ would go
❌ would went
✅ would buy
❌ would bought
♨️If I had enough money, I would buy a new phone.
🍀اگر پول کافی داشتم، یک تلفن جدید می‌خریدم.

♨️If I had more time, I would study English every day.
🍀اگر وقت بیشتری داشتم، هر روز انگلیسی می‌خواندم.

♨️If we lived in a big city, we would go to restaurants more often.
🍀اگر در یک شهر بزرگ زندگی می‌کردیم، بیشتر به رستوران می‌رفتیم.

♨️If she had a car, she would drive to work.
🍀اگر ماشین داشت، با ماشین به سر کار می‌رفت.
🔴در Second Conditional می‌توانیم به جای would از could هم استفاده کنیم.

⚠️پس would یعنی نتیجه یا کاری که در آن شرایط انجام می‌دادیم
⚠️و could یعنی توانایی یا امکان انجام آن کار

♨️If I had a car, I would visit my friends more often.
🍀اگر ماشین داشتم، بیشتر به دوستانم سر می‌زدم.

♨️If I had a car, I could visit my friends more often.
🍀اگر ماشین داشتم، می‌توانستم بیشتر به دوستانم سر بزنم.

♨️If I had more money, I could travel more.
🍀اگر پول بیشتری داشتم، می‌توانستم بیشتر سفر کنم.

♨️If he had a computer, he could work from home.
🍀اگر کامپیوتر داشت، می‌توانست از خانه کار کند.


@Englishforyouclass
  • 👍 1
More from @englishforyouclass
  1. Oct 6, 2026جملات شرطی در انگلیسی (Conditionals) بخش دوم: First Conditional 💬اول : First Conditional…
  2. Oct 6, 2026جملات شرطی در انگلیسی (Conditionals) بخش اول: Zero Conditional 💬جملات شرطی برای بیان یک ش…
  3. Oct 2, 2026#اصطلاحات ♨️ Sleep tight 🗣 سلیپ تایت 🍀 خوب بخوابی / راحت بخوابی ♨️ Sweet dreams 🗣 سوییت…
  4. Oct 2, 2026♨️If she knew English well, she could work with international companies. 🍀اگر انگلیسی را…
  5. Sep 4, 2026سفارش 🆔 @FriendsAdminn
  6. Sep 4, 2026لیست سینمایی ها با دو زیر نویس همزمان پک 500تایی فقط فقط 249هزارتومن اخرین مهلت تخفیف ویژه…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →