📚 Как читать тексты на английском языке и переводить новые слова в актив?

🤯 Многие мечтают научиться читать в оригинале, но при первых попытках устают настолько, что больше к этому вопросу не возвращаются.

📖 Сегодня мы будем делать практическое упражнение, которое поможет Вам начать читать в оригинале.

Итак, уделим внимание каждому этапу чтения:

🔹 Этап 1. Беглое чтение отрывка.

Берём небольшой фрагмент (статью, абзац) и выделяем главную мысль.

🔹 Этап 2. Ищем новые слова.

На этом этапе мы не углубляемся в чтение. Ваша задача подчеркнуть, выписать и перевести новые слова.

Слова и выражения, которые мне понравились в этой статье:

➡️ in desperate need of a face lift
➡️ chippy
➡️ to save yourself the hassle

И еще 15+ современных разговорных слов вы найдете в разделе «glossary» в тексте.

🔹 Этап 3. Детальное чтение.

Читаем текст, уделяя внимание каждому предложению и его корректному переводу.

🔹 Этап 4. Тренировка новых слов.

На этом этапе я предлагаю проговорить вслух новые слова вместе с предложениями, в которых они употреблялись.

✔️ Выполняя практику чтения по данному алгоритму Вы легко будете запоминать 50-65% слов. Не стоит расстраиваться, если не получается запомнить все слова.

📢 Как начать свободно говорить на английском