TGViewer
Мир открыт | Стажировки, гранты, стипендии Мир открыт | Стажировки, гранты, стипендии @englingo · 1.72K subscribers
Post #124 578
Я понял, что слово closure - какое-то не родное для меня (если так можно выразиться).

Произношение - |ˈkləʊʒər|

И у меня такое ощeщение, что я всегда говорил closing.

А в чём же разница?

🔵Closing — герундий/причастие от close, то есть буквально «закрытие / закрывание».
🔸Closure — существительное, которое обозначает сам факт завершения/закрытия, результат или состояние.

В двух словах: closing — закрывание, closure — закрытие.

И есть всякие устойчивые фразы:
Где естественно именно closing
closing time — время закрытия
closing date — дата окончания / закрытия
closing ceremony — церемония закрытия
closing remarks — заключительные слова / замечания
closing argument — заключительная речь в суде
closing statement — заключительное заявление
closing balance — конечный баланс
closing price — цена закрытия

А вот с closure
road closure — закрытие дороги
school closure — закрытие школы
factory closure — закрытие фабрики
store closure — закрытие магазина
airport closure — закрытие аэропорта
business closure — прекращение работы бизнеса
temporary closure — временное закрытие
permanent closure — окончательное закрытие


Happy weekend's closing🙂

#английский
  • ❤ 4
  • 🔥 2
More from @englingo
  1. Sep 21, 2026Английский — это не экзамен. Это стиль жизни Многие пытаются "выучить" английский, как буд…
  2. Sep 18, 2026🇲🇹 University of Malta 🎓 Для кого: студентов, поступающих на программы Master by Resear…
  3. Sep 17, 2026🇩🇪 HZDR Студенческая летняя программа 2027, Германия Иностранные студенты старших курсов…
  4. Sep 14, 2026🎓 Стипендия BSBI для женщин в области технологий Направление: технологии, искусственный и…
  5. Sep 13, 2026🇺🇸 Fulbright Foreign Student Program Направления: магистратура, исследования и академиче…
  6. Sep 12, 2026Мир открыт | Стажировки, гранты, стипендии pinned «Гайд: подготовка к поступлению за грани…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →