У меня довольно довольно низкий уровень английского, еле средний, но так как я человек, которому нужен интересный подход к учебе и я физически не могу чето зубрить, я начала смотреть мультфильмы, которые давно хотела посмотреть на английском с англ субтитрами, изредка читая русские (смотрю с двойными), также мне едет учебник мерфи и я начала… создавать любительский перевод для себя одной книги, которой нет на русском (или есть, если залезть в недра интернета), используя словари, переводчик (если смысл слов меняется в контексте), мои знания по англу и мои литературные способности, так вот аэаэа.. в совокупности без репетитора это будет хорошей практикой?? Ес че я бы хотела подскочить с А2-В1 до В2 за год??
bot @englishtakes_bot ༄ @englcf
Post #11254
212
- ❤ 2