Міні-граматика: Present Perfect vs Past Simple — коли що вживати у бізнес-листах ✉️

Ці два часи часто плутають навіть ті, хто вільно говорить англійською. Але у діловому листуванні різниця дуже чітка

PAST SIMPLE — коли є конкретний час у минулому
👉 Дія завершилась, і важливо коли вона відбулася.

✅ I sent the report yesterday. — “Я надіслав звіт учора.”
✅ We met the client last week. — “Ми зустрілися з клієнтом минулого тижня.”

Якщо в реченні є yesterday, last week, in 2022, two days ago — це завжди Past Simple.

PRESENT PERFECT — коли час не уточнений або результат важливіший за момент
👉 Дія пов’язана з теперішнім, має результат зараз.

✅ I’ve sent the report. — “Я вже надіслав звіт.” (важливо, що зараз він у тебе є)
✅ We’ve finished the presentation. — “Ми вже закінчили презентацію.”

Якщо є just, already, yet, ever, never, so far, recently — це сигнал для Present Perfect.

Швидке правило для бізнес-листів:
- Якщо хочеш підкреслити дію → Past Simple
- Якщо хочеш підкреслити результат зараз → Present Perfect