Фрази для конструктивної критики: як давати фідбек англійською

Давати зворотний зв’язок — це мистецтво. У діловій англійській важливо бути чесним, але не образливим. Пряме “This is wrong” рідко працює — ось як сказати те саме професійно 👇

🔹 1. Почни з позитиву
You did a great job on this part, but there’s one area we could improve.
“Ти чудово впорався з цим, але є один момент, який можна вдосконалити.”

🔹 2. Використовуй “we”, а не “you”
We might want to rethink this approach.
“Можливо, варто переглянути цей підхід.”
Це звучить командно, а не звинувачувально.

🔹 3. Пропонуй рішення
One way to make this even better could be…
“Один із варіантів, як зробити це ще краще…”

🔹 4. Пом’якшуй фідбек словами “a bit”, “slightly”
The tone might be a bit too formal for our audience.
“Тон може бути трохи занадто формальним для нашої аудиторії.”

🔹 5. Завершуй на позитивній ноті
Overall, great work — just a few tweaks needed.
“У цілому чудова робота — потрібно лише кілька правок.”