Emily’s life in Canada 🇨🇦

🤩🤩🤩🤩🤩🤩

Дорогие друзья, сегодня я к вам с классными выражениями, чтобы разбавить речь.

Сленговые выражения в английском часто добавляют живости и красок.

By the way, какие песни у вас on repeat? У меня, конечно же, королева Chappell Roan и её «Subway» 🤩

#ЭмилиУчит@Emilyteachme

🐑 Одно из лучших мест в Калгари для любителей животных – Butterfield Acres Petting Farm 🐑

Дорогие друзья, сегодня хочу поделиться своими впечатлениями от поездки на ферму прошлым летом! 🐰

Это была моя первая поездка в подобное место в Канаде, и я получила массу позитивных эмоций. Уровень стресса -100, уровень счастья +100.

Admission fee стоит всего 19.49 CAD, и вы можете погладить всех животных (которые даются и не птицы) бесплатно!

Некоторых можно и покормить – все они очень привыкли к людям. Посетителей запускают по очереди, чтобы не создавать лишний стресс для животных. На ферме всегда присутствуют caretakers, и везде висят объявления: мойте руки до и после почухиваний и поглаживаний животных 🍄‍🟫

⭐️Животные – ну просто душечки! ⭐️

Овечки очень ручные: сами подходят, заглядывают в глаза и ждут, когда их почешут 🐏

🐰🐰
🐰🐰Кролики немножко стеснительные и пугливые комочки, но на еду всё равно приходят

Alpacas – им абсолютно всё равно на людей, я бы даже сказала, что они предпочитают, чтобы их не трогали (уважаю). Поэтому я просто посидела в их окружении на сене. Мне кажется, они немножко недоумевали, что я вообще забыла на их территории⭐️

Goats – добрые, смешные и готовы скушать вашу одежду. Берегите брюки, платья и украшения! Мне одна козочка чуть не съела серёжку, благо я успела вовремя заметить. А моей подруге она всё-таки съела цветочек с резинки для волос…

Свинки – очень смешные, постоянно чешут бока об забор и прочие предметы. Ещё при мне их кормили арбузом, и они умяли его подчистую! 🍉

Кстати, на ферме можно попробовать milk a goat и покататься на лошадках и пони под присмотром. Все животные очень ухоженные и совсем не агрессивные.

Очень рекомендую это место всем любителям животных! Это просто must-visit для душевного спокойствия и хорошего настроения⭐️⭐️

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
⭐️Словарик:
⭐️petting farm – контактная ферма (дословно – ферма для поглаживаний)
⭐️admission fee – входной билет
⭐️caretakers – смотрители, работники фермы
⭐️alpacas – альпаки
⭐️goats – козы
⭐️milk a goat – подоить козу

А вы любите подобные фермы? Есть ли такие места в вашем городе или поблизости? Делитесь вашими фотографиями с животными, я буду очень рада их видеть!⭐️

#ПроКанаду@Emilyteachme
#Калгари@Emilyteachme
#Зверята@Emilyteachme

Дорогие друзья! Во-первых, я очень рада, что нас уже так много, аж 2000 друзей набралось!
Мне ещё нужно время, чтобы это всё осознать 😳

Во-вторых, к своему удивлению обнаружила, что телеграм снова вредничает и не даёт постить сторис: говорит, что нужно проголосовать за канал. Каждый раз это ощущается ровно так, как на картинке выше, буквально 🤣

🍁🍁У кого есть
🍁🍁возможность проголосовать за канал, буду очень признательна и благодарна! Смогу снова постить всякие маленькие штучки и моменты из жизни.

🍁🍁P.S И поздравляю всех
🍁🍁с началом сказочного времени года – осени. Пусть она будет такой же уютной, как на иллюстрациях в комментариях 🐈

Фрукты и овощи из самой красивой провинции в Канаде заказывали? 🦉

Дорогие друзья, к нам приехали фермеры на trucks прямо из BC (British Columbia)! Привезли канадские овощи и фрукты, всё homegrown, ароматное и вкусное. Как я и люблю 🌿

💕💕💕Хотелось просто 💕💕💕показать, так как я впервые вижу, чтобы кто-то оборудовал truck под небольшой farmers market на колёсах.
Выглядит очень мило и так по-домашнему.
Конечно, цены намного выше, чем в обычном магазине. Такие маленькие local фермерские рынки редко бывают дешевле сетевых супермаркетов, ведь фермеры продают напрямую, без посредников, и это отражается на цене. Но на некоторые позиции цены бывают даже ниже или чуть дороже. Например, помидорки в этот раз были прямо совсем дешёвые 🍎

Что уже попробовала: кукурузу, конечно же!
Два доллара за штучку, в обычном магазине она стоит 50 центов. Но по вкусу канадская фермерская fresh кукуруза намного вкуснее магазинной, которую привозят из США.
Ещё брала мандаринки на подарок, очень понравились! 🌿

Такие рынки обычно работают seasonal, то есть только в определённое время года, когда как раз собирают урожай, так что стараюсь не упускать момент. К нам в город truck с вкусностями приезжает каждую неделю 🍓

🪵🪵🪵🪵
📚Словарик:
truck – грузовик, фургон
homegrown – выращенный у себя, местного производства (про овощи, фрукты)
farmers market – фермерский рынок
local – местный
fresh – свежий
seasonal – сезонный
🖼️🖼️🖼️

А как к вам привозят фрукты и овощи? Быть может, среди вас есть фермеры и вы собираете их с грядки? 🍓

#ПроКанаду@Emilyteachme