🌟познакомимся?


Меня зовут Эльвира. Я репетитор английского и лингвист📍

учусь в университете, параллельно работаю переводчиком, поэтому языки у меня в жизни буквально каждый день.помимо английского изучаю китайский и испанский, иногда сама удивляюсь,сколько всего крутится вокруг языков, и да, у меня до сих пор есть репетитор по английскому язык

❗️Репетитор у репетитора. Потому что язык нельзя просто «оставить как есть»
Если его не прокачивать, он начинает стоять на месте❗️

🔽самое забавное, что стать репетитором я решила ещё во втором классе. У меня тогда был преподаватель английского, и я помню, как сидела на уроке и думала🤎
«Вот это работа. Объяснять английский и это твоя профессия»

Прошло много лет.

И теперь у меня свои ученики, свои уроки и свои маленькие истории после занятий.

🖇️Бонус, который меня тоже описывает: я ещё и видеомонтажёр. Раньше снимала в салонах красоты, делала красивые ролики на заказ.
Мне кажется, в работе с языком и в монтаже есть одно общее: ты собираешь кусочки в целую историю. Только в первом случае — из слов, а во втором — из кадров 🎬

#обомне@Elviraeacher