Как человек, который в детстве смотрел «Покахонтас», «Русалочку» и другие мультфильмы с одноголосой мужской озвучкой, я долгое время не придавал сильного значения звуку.
Мне было нормально смотреть с любым озвучиванием, просто какие-то голоса звучали приятнее и более подходящими. Например, как русский дубляж Ирмы из «Чародеек» — голос Валентины Рубцовой.
Лишь со временем я понял, насколько важен грамотно подобранный актёр озвучки для персонажа, и как звук в целом вдыхает жизнь в анимацию.
Вот вам отличный пример (конечно же, из «Магической битвы») насколько круто голоса трёх разных актёров озвучивания могут подходить персонажу
#анимацияinprogress
Post #238
176
- 🍓 11
- ❤ 3