В программе «The Бэсты» сегодня у нас «ребус» от Стинга, завоевавший «Грэмми».

Стинг вообще любит давать своим поклонникам пищу для размышлений: то текст прокомментирует так, что его смысл перевернётся с ног на голову, то в аранжировку вставит гимн Британии. И эта, казалось бы, романтическая история, может трактоваться совсем иначе. Вот, что говорит сам музыкант: «If I Ever Lose My Faith in You» состоит из двух частей. Первая - о том, во что я перестал верить. Вторая - о том, во что я верю. Но это не так-то просто определить. И поэтому я не стал формулировать конкретно, я пою: «Если я когда-нибудь потеряю веру в тебя...» А под этим «тобой» может подразумеваться кто угодно: мой продюсер, Бог, я сам или даже любовь. Думаю, не следует давать четкого определения, ведь стоит лишь назвать вещь её именем, и она тут же теряет свою неуловимую суть.

Сегодня у «If I Ever Lose My Faith in You» уже больше полусотни версий, но самой успешной так пока и остаётся авторская.

📷📀 Universal Music Group