Теперь Фредерика Поттер — мать-одиночка, живущая в психоделическом Лондоне 1960-х годов. Ей недостаточно преподавания в художественном училище и занятий литературной критикой, а потому героиню привлекает новая авантюра. Фредерика становится ведущей научно-популярной телепрограммы «Зазеркалье».
Александр Гузман, ответственный редактор книги:
«Не трилогиями едиными! Есть в мировой литературе истории, которые можно рассказать только на масштабе тетралогии. "Иосиф и его братья" Томаса Манна, апдайковские романы о Кролике, "Волны Черного моря" Валентина Катаева, "Александрийский квартет" Лоренса Даррелла, "Иерусалимский квартет" Эдварда Уитмора — а теперь и "Квартет Фредерики". Над этим монументальным творением А. С. Байетт работала четверть века, перевод занял не совсем столько же, но вполне сопоставимое время — и вот наконец выпускаем заключительный роман, исследующий грань между нормой и безумием в эпоху перемен. Метафора недозволенного, но необходимого и раскрепощающего свиста обыгрывается там на таком количестве уровней, что можно со счета сбиться, начиная со сказки "Бегство на Север", первые главы которой были представлены еще в "Вавилонской башне"...».
🌸Современная классика английской литературы — впервые на русском!
🌸Глубокое погружение в атмосферу 1960-х годов — время перемен, поиска новых смыслов и конфликтов поколений.
🌸Сюжет, сочетающий интеллектуальную глубину и захватывающий стиль повествования.
Об авторе:
Антония Сьюзен Байетт — английская писательница, литературный критик, ученый, специалист по английской филологии. Лауреат Букеровской премии за роман «Обладать». Дама-командор ордена Британской империи.
Пресс-релиз доступен по ссылке.