Книга Жоржи Амаду «Открытие Америки турками», вышедшая в нашем издательстве в 2026 году, вошла в список номинации «Пропущенные шедевры» 24-го сезона литературной премии «Ясная Поляна».
Номинация отмечает произведения мировой литературы, которые стали доступны русскоязычным читателям уже после смерти автора. Награда вручается переводчику книги, и мы особенно рады, что в список вошла работа замечательного переводчика с португальского Елены Беляковой.
В этом году среди семи книг-номинантов представлены произведения авторов из Бразилии, Германии, Испании, Словении и США. Для нас большая честь видеть «Открытие Америки турками» в этой компании ❤️
🥳 Поздравляем переводчицу Елену Белякову и благодарим всех, кто участвовал в работе над книгой. И, конечно, читателей, благодаря которым забытые шедевры находят новую жизнь.
Желаем книге удачи на премии!