ФАКУЛЬТЕТ ПРИГЛАШАЕТ
Дорогие коллеги, несмотря на всевозможные перипетии, мы продолжаем работу и пока остаёмся в родном здании. В эту субботу, 19 сентября, в 14:00 приглашаем вас на очную дискуссию, на которой мы поговорим об особенностях перевода психоаналитических текстов на русский язык.
Разберёмся вместе что можно считать «достаточно хорошим переводом»? Где пролегает граница ответственности переводчика? На что стоит ориентироваться при переводе психоаналитического текста?
Встреча предполагает новый формат: каждый из 4-х приглашённых спикеров выскажет свои мысли на представленные вопросы, а затем мы перейдём к ответам на вопросы участников и общему обсуждению.
Принять участие во встречах Открытого психоаналитического факультета может любой желающий, т.к. нет требований к опыту, уровню подготовки или образованию.
💛 РЕГИСТРАЦИЯ УЧАСТНИКОВ
VK | Сайт Института | Max