🇫🇷 Разговорный или книжный французский?

Сегодня разберём два способа сказать «Я не знаю».

📚 Je ne sais pas.
Это правильная, полная форма, которую вы увидите в учебниках, книгах и официальной речи.

🗣️ Je sais pas.
Так очень часто говорят сами французы в повседневной жизни. В разговорной речи частица ne нередко опускается.

Примеры:

👩 — Tu viens ce soir ?
👨 — Je sais pas, je suis occupé.

🇷🇺 Перевод:

— Ты придёшь сегодня вечером?
— Не знаю, я занят.

💡 Важно!

Если вы сдаёте экзамен или пишете официальное письмо, используйте Je ne sais pas.

А вот в фильмах, сериалах и живой речи вы гораздо чаще услышите Je sais pas.

🎯 Запомните:

✅ Je ne sais pas. — литературная норма.
✅ Je sais pas. — разговорная речь.

Чем раньше вы привыкнете к таким сокращениям, тем легче будет понимать носителей языка.