Как обычно, про британского писателя Алекса Смита я до сих пор ничего не слышал. Настоящее имя — Александр Гордон Смит, год рождения 1979, и не путать с другим британским писателем и иллюстратором Алексом Смитом 1985 года рождения.

Но тут в руки попал роман "Бумажные девочки" ("Paper Girls"), как я понимаю, его дебютное произведение под псевдонимом "Алекс Смит". До этого он писал детские книги под настоящим именем.

Однако после того, как у него родилась третья дочка, он ударился в детективы. Надо сказать, хотя я небольшой любитель детективов (вследствие того, что новых детективных сюжетов в мире почти нет, а остальное — перепевы старого), этот меня зацепил.

И не столько сюжетом (он весьма банален, за исключением нескольких нюансов), сколько описанием жизни, мыслей и чувств британского полицейского детектива, обремененного тремя маленькими дочками (понятно, что автор весьма в теме 😀). Ну и тем, что в книге описаны реальные люди и события — без гипербол, прикрас, погонь, перестрелок и прочей джеймсбондовщины. Да, довольно натуралистично, местами даже до отвратительности, но книга сильно 18+, хотя эротики там нет. Зато всего остального хватает...

У критиков, кстати, оценки романа невысокие. Я думаю, из-за банального, на первый взгляд, сюжета. Но язык у автора прекрасен (либо у переводчика всё хорошо с литературой).

Самое крутое в романе, простите за спойлер, это ранее не встречавшаяся мне и очень простая мысль: а где написано, что маньяк всегда действует в одиночку? Ну и описание внутреннего мира похищенной девочки - тоже необычно, хотя и является кошмаром для любого родителя.

И да, за название романа дополнительный плюс. Не так просто в современном литературном мире придумать столь оригинальное название. На английском это, конечно, игра слов между "газетными" и "бумажными", в смысле между работой и состоянием души.

#книги
@DTfromhell