На самом деле вы обнаружили связь между двумя явлениями, но является ли эта связь причинно-следственной, на этом этапе вы не знаете, но вы теперь догадываетесь, что это не совсем бесперспективное направление и возможные значимые факторы риска могут быть где-то рядом с обнаруженной вами ассоциацией. На основе полученных вами данных вы не будете рекомендовать людям выбрасывать из дома пепельницы в надежде на снижение риска приобретения рака лёгких.